翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

MG Metro 6R4 : ウィキペディア英語版
Austin Metro

The Metro is a supermini British economy car that was produced by Austin, and, later, Rover. It was launched in 1980 as the Austin miniMetro. It was intended to complement the Mini, and was developed under the codename LC8.
During its 18-year lifespan, the Metro wore many names: Austin Metro, MG Metro and Rover Metro. It was re-badged as the Rover 100 series in January 1995. There were also van versions known as the Morris Metro and later, Metrovan.
At the time of its launch, the Metro was sold under the Austin brand. From 1982, MG versions became available. During 1987, the car lost the Austin name, and was sold simply as the Metro. From 1990 until its withdrawal in 1997, the Metro was sold only as a Rover.
Although the R3 generation Rover 200 (introduced in 1995 and smaller than previous 200 models) had originally been designed as a replacement for the Metro, it was not marketed as such after its launch. The new MINI introduced in 2001 was in a similar size category to the Metro but it was not a direct replacement and was produced by BMW after the Mini brand was split off from the rest of the former Rover Group. A direct replacement in the supermini class within the MG Rover range did not arrive until 2003 with the CityRover. The Rover 100 finally ceased production in 1997, being out-lived (by three years) by the original Mini that it was meant to replace. 2,078,218 Metros of all types were built.
==Austin/MG Metro==

On 8 October 1980, BL introduced the ''Austin mini Metro''. The roots of the Metro lay in an earlier project denoted as ''ADO88'' (Amalgamated Drawing Office, 88-inch wheelbase), which was intended to be a direct replacement for the Mini. However, poor reception to the ADO88 design at customer clinics, coupled to the realisation within BL that Mini-sized cars were evolving into larger "superminis", such as the Ford Fiesta, Fiat 127, Renault 5 and Volkswagen Polo, forced a major reappraisal of the project after 1975. In late 1977, ADO88 was given an eleventh hour redesign, to make it both larger and less utilitarian in appearance, whilst the Mini itself would now remain in production in smaller numbers alongside it as a budget entry-level model. The revised project was given the new designator LC8 (Leyland Cars No8), and the definitive Metro design would ultimately emerge under the leadership of BL's chief stylists David Bache and Harris Mann.
Plans for a replacement for the Mini had been afoot within BL since the early 1970s, but none of the concepts conceived got beyond the initial design stages, largely due to a shortage of funds at British Leyland, and its eventual bankruptcy and government bail-out in 1975. Following the Ryder Report, which prioritized the ADO88/LC8 project, Longbridge would be expanded in 1978 with a £200m robotised body assembly line (known as the "New West Works") to enable it to produce the new model which it was hoped would sell 100,000 or more units a year in Britain alone; production of the smaller Mini and larger Allegro was also pruned back to enable the plant to produce as many units of the Metro as possible.
Some of the Mini's underpinnings were carried over into the Metro, namely the 998 cc and 1275 cc A-Series engines, much of the front-wheel drivetrain and four-speed manual gearbox, and suspension subframes. The Metro used the Hydragas suspension system found on the Allegro but without front to rear interconnection. The hatchback body shell was one of the most spacious of its time and this was a significant factor in its popularity. Initially, the Metro was sold as a three-door hatchback only (as were most of its competitors), with a choice of 998cc (1.0 litre) or 1275cc (1.3-litre) petrol engines.
The name was chosen through a ballot of BL employees. They were offered a choice of three names, Match, Maestro or Metro. Once the result was announced, the manufacturer of trains and buses, Metro Cammell, objected to the use of the Metro name by BL. The issue was resolved by BL promising to advertise the car only as the "Mini Metro".
A two-door saloon model was included in the Metro's development, which would have been similar in concept to the Vauxhall Chevette saloon as well as the Volkswagen Polo based Derby. However, by the time production of the Metro began, it was decided not to include a saloon version; this niche being filled by the Mini remaining in production.
At the time of its launch, the Metro was hailed as British Leyland's saviour, as the company had been nationalised in 1975 due to financial problems and there were fears that the government could break up or shut down most of the organisation. British Leyland's troubles were largely attributed to out-of-date technology and design, as well as quality issues, of most of its model range. The Mini, for example, had been in production for 21 years by the time of the Metro's launch. The Austin Allegro was seven years old and the Morris Ital was also launched in 1980 but was effectively a reworked version of the nine-year-old Morris Marina, although development of replacements for both of these cars was underway by 1980.
BL's last all-new mass-produced car before the Metro's launch was the 1976 Rover SD1.
One of the consequences was that there was enormous public interest in the car from well before its launch. The company chose to stage the launch presentations for dealers and major company car buyers on board a cruise ship, the MS Vistafjord. This launch event took place over a three-week period in September 1980 sailing between West Gladstone Dock in Liverpool and the Isle of Man, where guests could drive the car, so long as sea conditions allowed them to land by tender as there was no dock facility for the ship. The news broke in the national newspapers a full year ahead of the public launch with ''The Sun'', among others, carrying the story. It was finally revealed to the public on the press day of the British Motor Show with the British Prime Minister, Margaret Thatcher in attendance.
The Metro quickly proved popular with buyers, and during the early part of its production life it was the best selling mini-car in the UK, before being eclipsed by the updated Ford Fiesta in 1984. Its clever interior design made it spacious considering its dimensions, and Hydragas suspension gave surprisingly good ride and handling. Its updated A+ series 1.0 and 1.3-litre OHV engines hardly represented the cutting edge in performance, but they were strong on economy.
A major TV advertising campaign was created by the London agency, Leo Burnett which came up with the headline "a British car to beat the world". The advert also featured the similar-sized Fiat 127, Renault 5, Volkswagen Polo and Datsun Cherry as "foreign invaders" and the voiceover spoke of the Metro's ability to "send the foreigners back where they came from". Following the launch of the Austin Maestro in 1983, less of British Leyland's advertising was focused on the Metro, which by 1983 had achieved strong sales.
The Metro range was expanded in 1982 to include the luxury Vanden Plas and higher performance MG versions. The Vanden Plas featured higher levels of luxury and equipment, while the slightly more powerful MG Metro 1.3 sold as a sports model (0–60 mph in 10.1 seconds, top speed 105 mph). The Vanden Plas variant received the same MG engine from 1984 onwards (with the exception of the VP Automatic, which retained the 1275 cc unit). The luxury fittings marking out the Metro Vanden Plas took the form of a radio-cassette player, electric front windows, an improved instrument panel with tachometer, and a variety of optional extras such as trip computer, leather trim, remote boot release, and front fog lamps.
The changes between the MG engine and the standard 1275 included a modified cylinder head, with larger valves and improved porting, altered cam profile and larger carburettor leading to a 20% increase in BHP. Soon afterwards, the MG Metro Turbo variant was released with a quoted bhp of 93, 0–60 mph in 8.9 seconds, and top speed of . This model had a great many modifications over the normally aspirated MG model. Aside from the turbocharger and exhaust system itself, and what was (at the time) a relatively sophisticated boost delivery and control system, the MG Turbo variant incorporated stiffer suspension (purportedly with engineering input from Lotus), including a rear anti-rollbar plus uprated crankshaft.
Both MG variants were given a "sporty" interior with red seat belts, red carpets and a sports-style steering wheel. The later MG variants were emblazoned with the MG logo both inside and out, which only served to fuel claims of badge engineering from some of the more steadfast MG enthusiasts. Others believed that this sentiment was unfounded, particularly in the case of the turbo variant, due to the undeniably increased performance and handling when compared to the non-MG models. Indeed, at the time of its release, the MG Metro was the first in a succession of modern cars which heralded a spirited return of the MG marque after a brief absence from production sparked by the end of MG B production in the autumn of 1980.
A mild facelift in late 1984 saw some minor styling modifications to the Metro's front end, wider suspension subframes, along with a new dashboard design featuring the switches and instruments from the Maestro/Montego, and the long-awaited five-door version, which gave it an advantage over the likes of the Ford Fiesta and Volkswagen Polo, which still lacked a five-door version. Also in late 1989 3-door versions were given a raised fuel filler for people's convenience. The update came a year later the arrival of a raft of new competitors in the supermini sector - the Vauxhall Nova, Fiat Uno, Peugeot 205 and Nissan Micra.
A rear spoiler reduced drag coefficient to increase the Metro's already good fuel economy, and the hydraulic clutch (often berated as the cause of the Metro's particularly harsh gearchange) was replaced by a cable-operated mechanism. The lack of a 5-speed transmission would become a major handicap as time went on; the BMC sump-mounted gearbox was never developed to accommodate an extra gear ratio, which was a severe handicap against the opposition – by the mid-1980s the Ford Fiesta, Peugeot 205, Fiat Uno and Opel Corsa/Vauxhall Nova were all available with a 5-speed option. The Hydragas suspension also gave the car a harsh, bouncy ride despite pleas from the system's inventor, Dr. Alex Moulton, that it should be interconnected front-to-rear as opposed to side-to-side at the rear only as was found on the production version.
The Austin Metro was a huge seller in Britain, with more than 1 million being sold over a 10-year production run. The MK3 Ford Escort (1980–1990) was the only single model to outsell it in Britain throughout the 1980s, and by December 1989 only the MK3 Ford Escort was a more common model on British roads.〔()〕
However, it gained a reputation for unreliability and lacklustre build quality early in its career which dented its appeal in foreign markets, where the likes of the Volkswagen Polo, Fiat Uno and Peugeot 205 were firmly established favourites.
October 2010 marked the 30th anniversary of the launch of the Metro, by now a very rare sight on Britain's roads.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Austin Metro」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.